jueves, 19 de diciembre de 2013

A VARIADA TOPONIMIA DE CHANTEIRO

A VARIADA TOPONIMIA DE CHANTEIRO

Ao poeta e escritor Xosé María Pérez Parallé entusiasmáballe a ampla toponimia de nomes que ten Chanteiro.
E, de verdade, que aínda para min resulta unha ledicia recordalas in mente.
Cada rueiro, cada lugar, cada punta dá ribeira, cada prado, cada monte, cada regato, ......, leva o encanto do seu nome diferenciador.
Ata, as veces, é coñecido con varios nomes o mesmo sitio.
Dé  aí esta riqueza a que agora facemos homenaxe.

Mapa topográfico de Chanteiro, con posibles erros de situación aproximada


"Romance Toponímico", que me adicou con agarimo X.MªPérez Parallé

Como algunos se interesaron por este Mapa de Chanteiro, se puede descargar aquí:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/4065956/Mapa11.JPG



martes, 28 de mayo de 2013

O MEU PRIMEIRO ALBUM DE CARTON

Daquela no había cámaras dixitales, ni case das outras. Facianse fotos soio nas festas e coa roupa dos domingos.





1.- Escola.(1950) 2.-Merenda sacar patacas (1957).3.- Praia Chanteiro (1957). 3.-Camiño Escola (1955).Casa do Penedo, en festa .4.- Pucha de Rozas (29 Xunio 1956)

1.- Cíes - Vigo 1970. 2.- Vigo, coche compañeiro curso R-TV 1970. 3.- Alumnos Vigo 1970. 4.-Santiago. 5.-Taller Casa de América - Vigo. 5.- Porto de Vigo (1970)

1.- (1970). 2.- O Castro Vigo, ardeu o Polycomander na ría (1970). 3.- Irmán Ofelia no palleiro. 4.- Festa Xuventude Cervás 1960. 5.- Sardiñada praia Chanteiro (1970). 6.- Ofelia, nai Lola, Prima María Jesús e eu (1970)

1.- Caféen Vigo 1970. 2.- Casino ares con Xente Nova. 3.- Samil Vigo. 4.- Sardiñada Chanteiro. 5.- Cruceiro "Eugenio C" no Porto de Vigo (1970)

1.- Campo do Outeiro, antes do C.C. 2.- Casino Ares, grupo Xente Nova con "Pilarín Fajardo". 3.- Casa Juan en Chanteiro na Festa da Mercé (1970). 4.- Con Lisardo, Tino de Basilisa, Pipo e Gallo na praia. 5.- Prima María Jesús no palleiro (1970)

1.- Traballando no Outeiro. 2.- Ofelia . 3.-No chiringuito "Mirando al Mar" na praia Chanteiro (1970). 4.- Praia das Cíes en Vigo (1970). 5.- Primos de Francia.
1.-Casa de América Vigo, festa paso do ecuador (1970). 2.-Outra sardiñada campos da praia de Chanteiro. 3.- Praia das Cíes. 4.- C.C. Outeiro. 4.- Amiga Mary Luz de Ares. 5.- Familiares de Francia.

1.- Na lancha das Cíes-Vigo. 2.- Amiga Chati na Bailadora. 3.- Ofelia, María Jesús e eu na herba. 4.- Toda a panda o día da Festa na Tenda de Juan. 5.- Amiga Balbina de Ares. 6.- Xardín da Quintana en Santiago (1970)

1.- Cmpo do Outeiro. 2.- Irmán Lolita e Alberto en Monzón. 3.- Na Madroa no Castro en Vigo, cun compañeiro cura de Lugo. 4.- María Jesús, Gloria, Ofelia e Glicerio Luis na horta da tía Adelina. 5.- No "Mirando al Mar" do Zoqueiro e Mesía na praia de Chanteiro..- 6 é 7.- Na horta da tia Adelina e Gliceiro Peinado.

1.- Lancha para as Cíes con Troncoso. 2.- Marité e Carmenchu baixando a praia. 3.- Despois da malla xunto a columna da baranda. 4.- Día da Mercé na pasta da tenda de Juan. 5.- Cimentación do CC Outeiro (1970).- 6. Praia de Samil en Vigo (1970). 7.- María Jesús na casa do Penedo.

1.- Amigas de Ares en Chanteiro. 2.- Pilláronme. 3.-Tarde de inverno en Caaveiro. (1970). 4.- Festa paso do Ecuador en Vigo. 5.- facendo dúo con Loliño (seguramente "Ojos de España") nunha boda. 6.- Non recordo onde. 7.- Tamén es Samil - Vigo

1.- Foto do momento na Rega en Chanteiro. 2.- 1954. 3.- Bochinche do Salón A Palmera con Genucha de cantinera e na compaña de Lolete, Geluco, José Luis, Pereira e Antonia de Penela. (195?). 3.- Foto do Misto nun día da Mercede e con Manolo de Leiro, alfonso, eu, Juan "Lustre", Quico de Tera, Loliño e Lito Rebón ( Todos familiares). 4.-Carnaval no baile de Chanteiro. 5.- Pandilla en Ares (Gallo, eu, Agustín da Pena, carlos de Lizuca, "Chinero" Juan de Lubre, Pipo Sánchez Pego e Vitucho do Aviador (Victor vilar Martínez)

1.- Pilar Fuciños, eu e Loliño Doce nun baile do Casino Vello de Ares. 2.- No ambigú do antiguo Casino de Redes con Alberto Vázquez e un garda civil. 3.-Na boda de "Chatarra" Monchiño e Gena, nunha pila de leña en Campolongo. 4.- Loliña axudame air reparar TV. 5.- na Bailadora con Doval e Gallo. 6.- Tomando algo en Casa Juan cunha prima de EE.UU, Ofelia e Juanita da Olla.

1.- Boda de Moncho e Gena, con Pili de Leiro, eu, os noivos, Maricarmen de Ché e Ana María da Barra de Cervás. 2.- Nos "Azulejos" Cervás con María Jesús do Perruno, Gallo, Pili e Quico. 3.- Boda. 4.- Pandilla no Casino de Ares. 5.- Levantando o C.C. Outeiro.

1.- Acompañando a prima rubia de EE.UU. con irmán Ofelia, eu, madre Lola, Juanita e Crisanta. 2.-  Levantando vidrio en Ares. 2.- María Jesús no hórreo do Penedo. 3.-No banco do Penedo con Celia, Mariceli, Finita de Angelito e meus pais Lola e Sotero..5.- Con periodistas de Ferrol no Casino de Ares no baile da Reina do Mar.

1.- Carlos de Severino e eu. 2.- Familiares de EE.UU. do tío Ciriaco. 3.-Praia Samil. 4.-  Boda no Perla de Perlío con xente de Cervás e Ares

1.- Cervezas na Cañota Queimada no Galiñeiro de Mugardos , con María e Daniel. 2.- Amigas de Ares ben abrigadas.- 3.- Con Gonzálo e Alberto de carallada. 4.-Na casa de Adelina con Gloria, María Jesus, Glicerio Luis e José Ramón. 5.- Na boda de Alfonso e Pili no "Parral de Curro", na praia de Chanteiro.

Todos no Simca-1000: Maruchi, eu Elvira e Ciriaco. 2.- Ofelia e eu no campo da casa. 3.- Marina e Maricarmen "Muñeca" cos sobriños. 4.- Co tocayo Roberto O Gincho de Ares. 5.- Primo Gaby francés. 6.- Merenda no pinar que nos traín as amigas de Ferrol Elvi e María.

1.-No Casino de Ares. 2.-  En Vigo (1970). 3.- Tamén no Porto de Vigo. 4.- Pacucho, eu e Totó Bustabad. 5.- Tamén no Simca de botellón. 6.- Mirador da Bailadora frente a ría de Ferrol.

1.-Boda de Manolo de Sita (meu monitor de auto-escola) con Maricarmen. 2.- Cavando para levantar o "Outeiro". 3.- Quico en Figueirido facendo a mili no 1968. 4.- Outro baile de Casino esta vez en Mugardos. 5.- Eu para carnet. 6.- Baile en Ares con Julio, Fernado, Bardanca e Nacho.

1.- Con Jacobo e Daniel. 2.- Outra do Simca-1000, cargando. 3.- C.C. Outeiro erguendo. 4.- Pandilla de Chanteiro podería se na Pista dos Pinares en Mugardos. 5.- Carnet. 6. Papando a merenda campestre.7.- Tamén para o DNI.

1.- Meu alumnado no ano 1962.- 2.-Festa da Xuventude de Cervás. 3.- Con Piro Portela. 4.- Na barandilla da Casa Juan preparados para baixar un domingo para Ares. 4.- Boda de Josefina das Carballas con Carlos de Severino.

1.-Manifestación de SUPREMON crisis xa de Astano (1976). 2.-Vigo. 3.-Portugal excursión. 4.- Portugal con Loliño. 5.- e 6.- Portugal.

11
1.- Senuco e Divina atrás. 2.- Palco do Casino de Ares, con Suso Salido, Pepe Tonelada e Bouza. 3.- Parque da Madroa en Vigo.
1.-Boda . 2.- Portugal co Loliño. 3.-  Tamén en Portugal coa xente de Cervás. 4.-Por Baiona ou a Guía.

1.-Personal de SUPREMON, en Astano. 2.-  Tamén na caseta de SUPREMON, con Enes. 3.- Senuco e Ofelia. 4.- Na porta da caseta de SUPREMON en ASTANO.

1.- Virxen da Guía. 2.- Casino de Ares con Gallo, Juan Ramón e Nacho.. 3.- Parque da Madroa en Vigo. 4.- De costas ao mar. 5.- Portugal dos pequeniños. 6.- En ASTANO con Juan Tourón en Supremón.

1.- Coa filla de Alfonso Portela na zona de Vigo. 2.- O Lixo en Portugal con Lolo e Daniel. 3.- Na "Pedra" en Vigo. 4.-5.- Portugal.

1.- Boda de Pacucho Doce Rodeiro. 2.- Na miña casa con Lucho e YiYi.

1.-Sobriñas pequerrechas Cristina e Raquel. 2.- Pola Guía nas Ría Baixas. 2.- Familia da miña irmán Lolita.-  3.- Sobriña Raqueliña.

1.- Inaugurando o Centro Culñtural OUTEIRO 0 1 de decembro de 1979. 2.- No meu taller de reparacións rtv.

1.- Con o primo Lito Rebón e a andaluza Maribel Armenteros Quero en Ares antes de salir a pescar no barco. 2.- Os seis hirmáns da miña nai xunto o hórreo do Penedo: Agustín, Lola, Jesús, Manolo, Adelina e Felipe. Ordenados por edade de maior a menor.

1.-2.- Boda de Carlos de Severino. 3.- Partido de fútbol Chanteiro-Carvás no cmpo dos Galgos.


1.- Berbés, peirao pesqueiro de Vigo. 2.-Comida campestre nunha excursión dende a Casa de America - Vigo (1970). 3.- Santiago. 4.- Chegada ao embarcadeiro da Illas Cíes. 5.- Visita a Radio Vigo (1970). 6.- Baixada do bus  cun ecuatoriano e Julio un vigués na porta..
1.-Nun baile con Juan de Mucha "Lustre", e Luis Seijo da "Lareira de Chanteiro", e outro cuio nome non recordo. 2.- Campo do Outeiro con Ofelia, Isabel e Maridina (veciñas). 3.- Gallo. 4.-Festa no Palco de ares co cartel da tenda de Belarmino. Estamos, eu, Yeyo, Lustre, Alfonso e Gallo. 5.- Loliño. 6.- festa Xuventude Cervás. 7.- Sardiñada en Chanteiro cunha robaliza pescada por Yeyo de Ares.

1.-Comisión festa da Mercede co párroco. 2.- Reparando radios. 3.- Quico arando eu mirando e tirán polo timón miña irmán Ofelia e Susito Zoqueiro (1969). 4.- Nun San Pedro en Cervás nos Azulejos: Loliño, Quico, Piro, Yeyo, eu, Doval e Portela. 5.- Pretil de Ares: Lisardo, eu, Pili, María Jesús, Ofelia. 6.- Antes da sardiñada na praia: Piro, Ramón Varela, Alberto, eu e Julio Varela.
1.-Na cantina da Casa de América - Vigo. 2.- De excursión colegas Radio-TV. 3.- Mesmos en Santiago. 4.- Con Troncoso xa nas Cíes. 5.- En Radio Vigo.- 6.,-  Visitando un cruceiro no muelle de Vigo. (1970).






1.-Día das monas, miñas hirmásn coas nenas. 2.- Xantando na cas de meu tio Felipe con Carlos Primo.

1.-Grpo Trouleada de alborada. 2.- No Segaño con Mila e Lucita da Barca, amigas mugardesas. 3.- Outro carnet.

1- Acera em Mugardos con Pepe o madrileño das Chapinas de Lubre. 2.- No Segaño as amigas mugardesas Mila, Manolita e Lucita.

1- Con as mismas Manolita Lucita e Mila no Segaño.
Con Francisco Rey Rodeiro, nunha boda en Campolongo.

Comida de despedida da compañeira bazanista mugardesa Nieves a da "Isla"

1-2.- Comida de despedida da compañeira bazanista mugardesa Nieves a da "Isla"


1.-Comida de despedida da compañeira bazanista mugardesa Nieves a da "Isla. 2.- Na antigua oficina de Bazán encima de O.P.M. no edificio que ñe puxeran Méjico dende que foran eses mundiales de fútol e elguen levou on televisor para ver os partidos.